Đối với những người thuộc các chủng tộ đa dạng dân tộc thiểu số cần hỗ trợ phiên dịch khi tra vấn, quý vị có thể truy cập toàn bộ nội dung trang web của chúng tôi bằng tiếng Anh, tiếng Trung Phồn Thể hoặc tiếng Trung Giản Thể, họ có thể:

gọi đến đường dây nóng của Dịch Vụ Phiên Dịch Qua Điện Thoại (TELIS) do Trung Tâm Hỗ Trợ Dân Tộc Thiểu Số (CHEER) điều hành (URL của CHEER: https://hkcscheer.net/hk/), nơi cung cấp dịch vụ phiên dịch điện thoại miễn phí và yêu cầu phiên dịch viên của CHEER gọi hội đàm đến Đường dây nóng của Housing Bureau 3611 0248. Sau đây là các số điện thoại đường dây nóng của CHEER:

Sđt. Đường Dây Nóng TELIS Ngôn Ngữ
3755 6811 Tiếng Bahasa Indonesia
3755 6822 Tiếng Nepali
3755 6833 Tiếng Urdu
3755 6844 Tiếng Punjabi
3755 6855 Tiếng Tagalog
3755 6866 Tiếng Thai
3755 6877 Tiếng Hindi
3755 6888 Tiếng Việt